PRLEŠKO NAREČJE
O narečju
V Sloveniji obstaja vsaj 32 narečij, ki se delijo na 8 narečnih skupin. V panonsko narečno skupino spadajo haloško, prekmursko, slovenskogoriško in prleško narečje. Slednje se razteza na vzhodu do reke Mure, na jugu do meje s Hrvaško, na severu pa do slovenskogoriškega narečja (reka Mura, Radenci, Benedikt, po Slovenskih goricah do Dornave, Markovci, Stojnci, do hrvaške meje in ob meji do Mure).
|
Delitev
Narečje se deli na več govorov:
| a) SPODNJEPRLEŠKI GOVOR- V od črte Ormož-Ljutomer b) SREDNJEPRLEŠKI GOVOR- spodnje Ptujsko polje med rekama Pesnica in Ščavnica c) KUJLEŠKI GOVOR- (kuj - takoj) - med Dravinjo in Dravo in na Zgornjem Ptujskem polju d) ZGORNJEPRLEŠKI GOVOR- S od Ptuja med Pesnico in Dravo |
Značilnosti
| *v se na koncu besed spremeni v f (prav -- praf) |
| *m se na koncu besed spremeni v n (delam -- delan) |
| * nj se spremeni v n ali j (njiva -- jiva, ogenj -- ogen |
| *lj se spremeni v l (nedelja -- nedela) |
| *dl se spremeni v l (kradla -- krala) |
| *končni l se spremeni v a ali o (šel -- ša, šo) |
| *šč se spremeni v hč (pišče -- pihče) |
| *polglasnika skoraj da ni (megla) |
| * dolgi e in o se spremenita v kratki e in o (teta, roka) |
